Vladimir Putin’s forces bombarded cities in Ukraine, hitting homes, schools and clinics. In at least one besieged city, Russia violated a ceasefire intended to allow civilians to escape. Mariupol, a port, suffered an indiscriminate barrage, including of a maternity hospital. Ukraine’s vastly outnumbered forces fiercely resisted the invasion, killing thousands of Russian troops. Unarmed Ukrainian civilians staged protests in towns occupied by Mr Putin’s forces. Russia moved closer to encircling Kyiv, the capital, and also seized a nuclear power station.
The exodus of Ukrainians exceeded 2.2m, making it the fastest-growing refugee surge in Europe since the second world war. More than 1.3m have entered Poland. Britain told refugees to apply for visas, and made it bureaucratically difficult for them to do so. The European Union is allowing all Ukrainians in for a year, no questions asked.
President Joe Biden banned the import of Russian oil, gas and coal to the United States. Britain said it would phase out Russian oil imports by the end of the year. The eu, which is more dependent on Russian fuel, moved to reduce Russian gas imports by two-thirds. Russia warned it may retaliate by switching off its main gas pipeline to Europe.
Other countries sent weapons to help Ukraine defend itself, including anti-aircraft and anti-tank rockets. Poland and America disagreed publicly over the supply of fighter jets. America had suggested that Poland send some of its old migs. Poland offered instead to give them to America so that it could hand them over to Ukraine. America said this would risk dragging nato into a direct conflict with Russia.
Mr Putin cranked up repression at home. Anyone in Russia who calls his war a war risks 15 years in jail. The last independent tv channel and radio station were closed. Even so, anti-war protests erupted in several cities. Thousands of protesters have been arrested; many were beaten and abused. Polls suggested that fewer Russians now believe Mr Putin’s story that he is protecting Ukrainians from a “Nazi” regime. Support for the war fell sharply as real news seeped into Russia via the internet.
The White House’s top adviser on Latin America met Venezuela’s dictator, Nicolás Maduro. It was the first high-level meeting between the two governments in years. America imposed sanctions on Venezuelan oil in 2019. It now wants to loosen Venezuela’s alliance with Russia and explore conditions under which it might buy oil from Venezuela to offset the boycott of Russian exports. Venezuela released two imprisoned Americans.
Britain, France and Germany, which have been negotiating, along with America, China and Russia to revive a deal that would curb Iran’s nuclear ambitions, urged Russia not to add conditions that would make it harder to clinch an accord, which is said to be close. Russia wants to include a clause that would exempt its trade with Iran from sanctions.
Guatemala’s Congress passed a law to increase the jail sentence for women who have abortions, unless their lives are in danger, from three years to ten. The law also stops schools from teaching that gay sex is “normal”. A human-rights ombudsman said it was unconstitutional.
Turkey’s president, Recep Tayyip Erdogan, said that a visit by his Israeli counterpart, Isaac Herzog, had marked a turn for the better in relations between the countries. Turkey, he said, was ready to co-operate with Israel over energy.
Yoon Suk-yeol, a conservative opposition candidate, won South Korea’s presidential election, narrowly beating the ruling party’s Lee Jae-myung.
Results from the count in five state elections in India showed that the ruling Bharatiya Janata Party will retain control of Uttar Pradesh, the most populous state. But the Aam Aadmi Party, which opposes corruption, won an upset victory in Punjab.
President Rodrigo Duterte signed into law a bill raising the age of consent in the Philippines from 12, among the lowest in the world, to 16.
China faced its biggest outbreak of covid-19 since the early stages of the pandemic. Hundreds of new cases were reported. Most of China’s provinces have been hit. The surge is much smaller than recent outbreaks in other big countries, but it is testing the government’s “zero covid” policy, which relies on mass testing and lockdowns.
Austria suspended a law that would compel all adults to take a covid-19 vaccine. The law had not yet been enforced. The government now thinks compulsory vaccination is a disproportionate response to the Omicron variant.
Michelle Bachelet, the un’s senior human-rights official, accused Ethiopia of killing hundreds of civilians in bombing raids against the northern regions of Tigray and Afar. Ethiopia’s blockade of Tigray has pushed millions of people to the brink of starvation.
Tanzania’s president, Samia Suluhu Hassan, released Freeman Mbowe, a leading opposition member, from jail. This marked a shift away from the authoritarian style of her predecessor, John Magufuli.
An American man who received the world’s first transplant of a heart from a genetically modified pig died two months after the operation.
Sadiq Khan, London’s mayor, said he hoped to expand an ultra-low emission zone across the whole of the city next year. The £12.50 ($16.50) a day charge for vehicles that do not comply with the standard costs daily drivers over £4,500 a year; public-transport options are less reliable farther out from the city centre.
Lực lượng của Vladimir Putin đã bắn phá các thành phố ở Ukraine, tấn công nhà cửa, trường học và trạm y tế. Tại ít nhất một thành phố bị bao vây, Nga đã vi phạm lệnh ngừng bắn nhằm cho phép dân thường trốn thoát. Mariupol, một cảng, đã phải hứng chịu một cuộc tấn công bừa bãi, bao gồm cả một bệnh viện phụ sản. Các lực lượng đông đảo của Ukraine đã chống trả quyết liệt cuộc xâm lược, giết chết hàng nghìn quân Nga. Thường dân Ukraine không vũ trang đã tổ chức các cuộc biểu tình tại các thị trấn do lực lượng của ông Putin chiếm giữ. Nga tiến gần hơn đến việc bao vây thủ đô Kyiv và cũng chiếm giữ một nhà máy điện hạt nhân.
Lượng người Ukraine di cư vượt quá 2,2 triệu người, khiến nước này trở thành nhóm người tị nạn tăng nhanh nhất ở châu Âu kể từ sau chiến tranh thế giới thứ hai. Hơn 1,3m đã vào Ba Lan. Nước Anh yêu cầu những người tị nạn phải xin thị thực, và khiến họ gặp khó khăn về mặt quan liêu. Liên minh châu Âu cho phép tất cả người Ukraine ở trong một năm, không có câu hỏi nào được đặt ra.
Tổng thống Joe Biden cấm nhập khẩu dầu, khí đốt và than của Nga vào Hoa Kỳ. Anh cho biết sẽ loại bỏ dần việc nhập khẩu dầu của Nga vào cuối năm nay. Đồng eu, vốn phụ thuộc nhiều hơn vào nhiên liệu của Nga, đã giảm 2/3 lượng khí đốt nhập khẩu của Nga. Nga cảnh báo nước này có thể trả đũa bằng cách cắt đường ống dẫn khí đốt chính tới châu Âu.
Các quốc gia khác đã gửi vũ khí để giúp Ukraine tự vệ, bao gồm tên lửa phòng không và chống tăng. Ba Lan và Mỹ bất đồng công khai về việc cung cấp máy bay chiến đấu. Mỹ đã đề nghị Ba Lan gửi một số mỏ cũ của họ. Thay vào đó, Ba Lan đề nghị giao chúng cho Mỹ để nước này có thể giao chúng cho Ukraine. Mỹ cho rằng điều này sẽ có nguy cơ kéo nato vào một cuộc xung đột trực tiếp với Nga.
Ông Putin tăng cường đàn áp ở quê nhà. Bất cứ ai ở Nga gọi cuộc chiến của mình là một cuộc chiến có nguy cơ phải ngồi tù 15 năm. Kênh truyền hình độc lập cuối cùng và đài phát thanh đã bị đóng cửa. Mặc dù vậy, các cuộc biểu tình phản chiến vẫn nổ ra ở một số thành phố. Hàng ngàn người biểu tình đã bị bắt giữ; nhiều người đã bị đánh đập và lạm dụng. Các cuộc thăm dò cho thấy rằng ngày nay ít người Nga tin câu chuyện của ông Putin rằng ông đang bảo vệ người Ukraine khỏi chế độ “Đức Quốc xã”. Sự ủng hộ cho cuộc chiến đã giảm mạnh khi tin tức thực sự truyền đến Nga qua internet.
Cố vấn hàng đầu của Nhà Trắng về Mỹ Latinh đã gặp nhà độc tài của Venezuela, Nicolás Maduro. Đây là cuộc gặp cấp cao đầu tiên giữa hai chính phủ trong nhiều năm. Mỹ đã áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với dầu của Venezuela vào năm 2019. Hiện nước này muốn nới lỏng quan hệ đồng minh của Venezuela với Nga và tìm hiểu các điều kiện mà theo đó họ có thể mua dầu từ Venezuela để bù đắp cho việc tẩy chay hàng xuất khẩu của Nga. Venezuela trả tự do cho hai người Mỹ bị cầm tù.
Anh, Pháp và Đức, những nước đang đàm phán, cùng với Mỹ, Trung Quốc và Nga để khôi phục một thỏa thuận có thể kiềm chế tham vọng hạt nhân của Iran, kêu gọi Nga không thêm các điều kiện khiến việc đạt được một thỏa thuận khó hơn, vốn được cho là gần. Nga muốn đưa vào một điều khoản miễn trừ các lệnh trừng phạt thương mại với Iran.
Quốc hội Guatemala đã thông qua luật tăng án tù đối với những phụ nữ phá thai, trừ khi tính mạng của họ bị nguy hiểm, từ ba năm lên mười năm. Luật cũng ngăn các trường dạy rằng quan hệ tình dục đồng tính nam là “bình thường”. Một thanh tra nhân quyền nói rằng điều đó là vi hiến.
Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ, Recep Tayyip Erdogan, nói rằng chuyến thăm của người đồng cấp Israel, Isaac Herzog, đã đánh dấu bước chuyển mình tốt đẹp hơn trong quan hệ giữa các nước. Ông nói, Thổ Nhĩ Kỳ đã sẵn sàng hợp tác với Israel về năng lượng.
Yoon Suk-yeol, một ứng cử viên đối lập bảo thủ, đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống của Hàn Quốc, đánh bại Lee Jae-myung của đảng cầm quyền trong gang tấc.
Kết quả kiểm phiếu trong 5 cuộc bầu cử bang ở Ấn Độ cho thấy Đảng Bharatiya Janata cầm quyền sẽ giữ quyền kiểm soát Uttar Pradesh, bang đông dân nhất. Nhưng Đảng Aam Aadmi, đảng chống lại tham nhũng, đã giành được một chiến thắng khó chịu ở Punjab.
Tổng thống Rodrigo Duterte đã ký ban hành dự luật nâng độ tuổi đồng ý ở Philippines từ 12 tuổi, một trong những nước thấp nhất thế giới, lên 16 tuổi.
Trung Quốc phải đối mặt với đợt bùng phát covid-19 lớn nhất kể từ giai đoạn đầu của đại dịch. Hàng trăm trường hợp mới đã được báo cáo. Hầu hết các tỉnh của Trung Quốc đã bị ảnh hưởng. Sự gia tăng này nhỏ hơn nhiều so với các đợt bùng phát gần đây ở các quốc gia lớn khác, nhưng nó đang thử nghiệm chính sách “zero covid” của chính phủ, dựa vào thử nghiệm hàng loạt và khóa máy.
Áo đã đình chỉ luật bắt buộc tất cả người lớn phải tiêm vắc xin covid-19. Luật pháp vẫn chưa được thực thi. Chính phủ hiện cho rằng tiêm chủng bắt buộc là một phản ứng không cân xứng đối với biến thể Omicron.
Michelle Bachelet, quan chức nhân quyền cấp cao của un, cáo buộc Ethiopia đã giết hàng trăm thường dân trong các cuộc tấn công ném bom nhằm vào các khu vực phía bắc của Tigray và Afar. Việc phong tỏa Tigray của Ethiopia đã đẩy hàng triệu người đến bờ vực của nạn đói.
Tổng thống Tanzania, Samia Suluhu Hassan, đã thả Freeman Mbowe, một thành viên hàng đầu của phe đối lập, ra khỏi tù. Điều này đánh dấu sự thay đổi khỏi phong cách độc đoán của người tiền nhiệm của bà, John Magufuli.
Một người đàn ông Mỹ được ghép tim đầu tiên trên thế giới từ một con lợn biến đổi gen đã chết hai tháng sau ca phẫu thuật.
Sadiq Khan, thị trưởng London, cho biết ông hy vọng sẽ mở rộng một khu vực phát thải cực thấp trên toàn thành phố vào năm tới. 12,50 bảng Anh (16,50 đô la) một ngày cho các phương tiện không tuân thủ tiêu chuẩn chi phí hàng ngày của người lái xe trên 4.500 bảng một năm; các lựa chọn giao thông công cộng kém tin cậy hơn ở xa trung tâm thành phố.
